POESIA - Pablo Neruda

Ti ricordo com’eri in quell’autunno-
Il tuo berretto grigio, il cuore calmo,
E fiamme di tramonto lottavano dentro i tuoi occhi,
Foglie cadenti nelle acque della tua anima.

Come una vite mi avvinghiavi il braccio.
Foglie coglievano la tua voce calma e lenta-
Fomento di vertigine dove il mio cuore brucia-
Dolce giacinto azzurro torto sulla mia anima.

Io li sento i tuoi occhi viaggiare lontano, remoti come quell’autunno,

Berretto grigio, voce d’uccello, cuore di cacciatrice-
Dove tutta migrava la mia angoscia profonda,
Dove i miei baci felici cadevano come tizzoni.

I cieli dal ponte di una nave. Campi dalle colline.
Il tuo ricordo è di luce, di fumo, di uno stagno immobile.
Crepuscoli brillavano nel fondo dei tuoi occhi.
Foglie secche d’autunno ti turbinavano nell’anima.